samedi 12 mai 2012

Freundschaft...





Da Blumen bei vielen Anlässen gut ankommen, 
habe ich hier eine Vase voll dieser kleinen Freudemacher auf die Karte gebracht.
Es war wieder eine Kreation für einen Sketch von Lola  bei der Bastel-Elfe 
und jetzt darf ich sie euch zeigen. 
Die Karte kam übrigens auf Platz drei.

________________________________

Comme les fleurs sont appréciés à de nombreuses occasions,
j'en ai mis un plein Vase de ces petits faiseur de joie sur la carte.
C'est une création pour un sketch de  Lola  chez la  Bastel-Elfe
et maintenant je peu vous la montrer.
La carte à obtenue une troisième place.










Die Blümchen sind gestanzt und etwas gefaltet, 
damit sie ein bisschen mehr Volumen bekommen  und 
im Zentrum mit einem Glitzersteinchen geschmückt. 
Ähm,...ich habe diese Idee auf der Buchkarte die ich vor 
ein  paar Wochen von Karola bekommen habe stibitzt!


Damit die Blumen besser zum Streifen Design Papier rechts auf der Karte passen, habe ich sie einfach mit ein paar farbigen Strichen versehen. 
Ebenfalls habe ich das kleine Stück Band unter der Vase selber passend mit Stempelfarbe eingefärbt, 
...ich hatte nur weißes Band. 
Wie heißt das Sprichwort? ....."Not macht erfinderisch"!
_______________________

Les fleurs sont poinçonnées et pliées pour leur donner du volume, au centre il y à un petit strass.
J'ai piqué cette idée sur la carte-livre que Karola m'a envoyé il y àquelques semaines!

Pour que les fleurs harmonisent mieux avec le papier design à droite sur la carte,
je leur ai tout simplement donné quelques traits de couleur.
J'ai également colorié le petit bout de ruban sous le vase avec les encres appropries,
...je n'avais que du ruban blanc.
Que dit le dicton? ....."De la nécessité naît l'invention"!




Stamps: Katzelkraft the sntiment
Inks: Versafine "Onyx Black", Black felt pen
Die: SU Border Punch "Eylet", .....the Ovals are hand made!
Design Paper: Bo Bunny

7 commentaires:

  1. Und genau DA liegt das Problem, weil die kleinen, feinen Details bei so einem Foto, das man beim Sketchen einstellt, garnicht auffallen und demnach dann auch nicht mit den gebührenden Punkten gewürdigt werden!

    Das sind lauter so kleine Einzelheiten an denen man rumfriemelt, die das Gesamtbild dann perfekt machen (auch ich wäre ehrlich gesagt nie drauf gekommen, das die Streifen bei Band und Blümchen selbst gemacht sind!! Einfach klasse!!)

    Ich finde dein Kärtchen ganz wundervoll gelungen, grade dieser 3-D Effekt macht sie so besonders!

    Aber nun wünsche ich dir eine gute Nacht, denn ich pack's jetzt in die Heia ;-)

    Bis bald *gutenachtbussirüberschick*

    RépondreSupprimer
  2. ta carte est très belle; très délicate.

    RépondreSupprimer
  3. Ich finde die Farben sehr schön... LG Melli

    RépondreSupprimer
  4. your card is so cute - I love the flowers and the way you've coloured them to match the border, my French is not good enough to write that in french - ta carte très bien

    RépondreSupprimer
  5. Auch wieder eine ganz, ganz schön gestaltete Karte. Die Blümchen sind ja echt faszinierend.... Schööööön!!!!!!!!!!!!!

    LG!

    RépondreSupprimer

Thank you for your kind words, wish you a nice day. ♥

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...