jeudi 27 juin 2013

Aus dem häßlichen Entlein....


wurde ein ansehnliches Kärtchen.
Ich mag sie (obwohl ich kein Fan von dieser Farbe bin)
und ich werde bestimmt sehr schnell erfahren, ob sie euch auch gefällt!  :)

Le vilain petit canard ....

est devenu une assez belle carte!
Moi, j'aime bien (pourtant, je ne suis pas fan de cette couleur) 
et je vais sûrement très vite savoir, si vous l'aimez aussi!  :)




Eigentlich war diese Karte für die Farbchallenge Nr. 18 bei 52cct gedacht, aber da sie mir so ganz in grün überhaupt nicht gefiel, habe ich sie momentan beiseite gelegt, --- denn wegschmeißen tu ich ja grundsätzlich nichts!
...und siehe da, eine Woche später,
mit den zart rosroten Perlen und Glitzersteinchen hat sie bei mir Gnade gefunden! Nun finde ich sie sogar schön und sie passt jetzt auch zur laufenden Challenge!

En fait, cette carte était à l'origine pour le challenge de couleur n ° 18 chez 52cct, mais parce ce que toute en vert elle ne me plaisais pas, je l'ai mise de côté, .... par principe, je ne jette rien!
Et ... voilà que, une semaine plus tard,
avec ces perles et strass d'un rose tendre, elle a trouve de la grâce à mes yeux!  Maintenant, je la trouve même belle et elle convient parfaitement au challenge en cours!





Hier sieht man das zarte Pink sehr schön!
Die Schneeflocke habe ich mit feinem Glitterstaub verziert.

Ici vous pouvez très bien voir le rose délicat!
Le flocon de neige a été embellie avec de la poussière de paillettes fines.




So, ein halbes Jahr habe ich schon geschafft! Ich werde mich tapfer an mein Vorhaben halten und mit der selben Motivierung bestimmt auch die zweite Hälfte schaffen!
Ganz liebe Grüße von mir an euch...

Et voilà, la moitié de l'année est faite! Je me tiendrai courageusement à mon projet et terminerai la deuxième moitié avec la même motivation!
Mille amitiés de moi à vous ...


Rosi




Challenges:

52cct - Sequins and Pearls





Stamps: Katzelkraft, Bo Bunny and My Mind's Eyes
Inks: SU "Whisper White", Colorbox "Lime", "Teal", "Moss Green"
Ribbon, soft pink rhinestones and raindrop pearl

13 commentaires:

  1. This is so gorgeous and elegant! LOVE the sparkle and the beautiful pearl accents! Thanks for joining us at 52CCT! :)

    RépondreSupprimer
  2. Wunderschön.
    Ich bewundere dein durchhalte vermögen jede Woche eine neue Weihnachtskarte wow.
    Und dann immer noch so schöne klasse.
    Ich seh es schon kommen ich bin wieder viel zu spät drann Weihnachten komme aber momentan irgendwie zu nix.
    LG
    Manu

    RépondreSupprimer
  3. elle est pourtant d'un chic et d'une élégance! il faut parfois du temps pour apprécier...je sais de quoi je parle, biz

    RépondreSupprimer
  4. It's a very classy card, Rosi! The snowflake and the swirls are very pretty. I'm glad you've joined us again this week at 52{C}CT. :)

    RépondreSupprimer
  5. So beautiful - I love your design!!!!!
    sandy

    RépondreSupprimer
  6. I love the green Rosi! That snowflake is gorgeous! Thanks for joining us this week at 52CCT!

    RépondreSupprimer
  7. Gorgeous Rosi, the sparkly green snowflake is fabulous! Beautiful colour combo too! So nice to see you at 52 {C}CT again, please come back soon! Ruth x

    RépondreSupprimer
  8. Another stunner. Well done on last week's win. The green snowflake is something else! Thanks for playing along with us this week in the embellishment challenge at 52 CCt

    Louise xx

    RépondreSupprimer
  9. Die Schneeflocke ist ein echter Hingucker! Wunderschön!

    RépondreSupprimer
  10. What a beauty this is! Elegant, classy & gorgeous!

    RépondreSupprimer
  11. Absolutely gorgeous - clean, simple and very elegant. And I love all shades of green too! Thanks so much for playing along with 52CCT this week!

    RépondreSupprimer
  12. Ich kann mich da den ganzen Kommentaren nur anschließen, die ist echt total schön geworden!!!!

    LG!

    RépondreSupprimer
  13. Wunderschön!
    Auch wenn du grün nicht so magst ;-D
    Ich finde, der Hintergrund sieht aus, als würden sich Lichtreflexe in einem grünen Edelstein brechen.. Ganz ganz toll finde ich auch die schöne grüne Glitzerschneeflocke!

    Normalerweise hatte ich es mit Grün bis jetzt eigentlich auch nicht so - aber momentan gefällt es mir sogar richtig gut!
    Habe mir sogar vor Kurzem ein grünes Kleid gekauft, wir waren zu einer Hochzeit eingeladen.

    Ja, so ändern sich die Geschmäcker mit der Zeit (naja, seit ich Amelie habe, trage ich inzwischen ja auch Rosa.... wer hätte das früher gedacht?? :-D )

    *hüpfhüpf* ich mach mich auf die Socken und bin gleich *schwupps* beim nächsten Post....

    RépondreSupprimer

Thank you for your kind words, wish you a nice day. ♥

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...