dimanche 15 décembre 2013

Blog Hop bei House Of Cards

Dieser Post bleibt hier gepinnt bis zum 15. Dezember. Für neuere Posts bitte nach unten scrollen.
Ce message reste épinglé ici jusqu'au 15 décembre. Pour les messages plus récentes, défiez vers le bas svp.


Herzlich Willkommen zum ersten Blog Hop bei House of Cards!
Kommt ihr von Nancy's Blog, dann seid ihr hier genau an der richtigen Stelle!
Seid ihr aber nur durch Zufall hier hereingepurzelt und möchtet denoch teilnehmen, dann hüpft bitte zurück zum House of Cards Challengblog, um loszulegen!


Bienvenue au premier Blog Hop de House of Cards!
Vous venez du blog de Nancy, alors vous êtes absolument au bon endroit!
Mais si vous êtes arrivez ici totalement par hasard et que vous voulez quand-même participer, alors s'il vous plaît retournez à House of Cards challengblog pour commencer!




Hier ist unser Foto zur Inspiration. 
Voici notre photo pour l'inspiration.



Jeder Teilnehmer kann sich unter dem Motto "Anything Goes" mit 1 Werk beteiligen.
Der Blog Hop läuft vom 1. bis zum 15. Dezember

Wir haben einige fabelhafte Sponsoren, die uns tolle Preise für diesen Blog Hop bereitstellen.
Wenn ihr euch dafür eine Gewinnchance holen wollt, dann versichert euch bitte,
bei jeder Haltestelle einen Kommentar zu hinterlassen!
Die vollständige Liste könnt ihr auf dem Challengeblog sehen!


Chaque participant peut participer avec 1 œuvre sous la devise "Anything Goes" .
Le blog hop s'étend du 1er à 15 Décembre

Nous avons quelques sponsors fabuleux qui nous fournissent des prix pour ce blog hop.
Si vous voulez obtenir une chance de gagner, alors assuré-vous s'il vous plaît, 
de laisser un commentaire à chaque arrêt!!
Vous pouvez voir la liste entière sur le challenge blog!




 Hier ist mein Beitrag zum Hop
Voici ma contribution pour le Hop


Einer unserer Sponsoren ist "Dilly Beans" und auf meine Karte kam ein Digi von dieser Marke.
Ich habe das Motif auf Pergamentpapier ausgedruckt aber wie ich schon mal erwähnt habe, ist mein Drucker einer der sehr alten Generation und das Resultat ist nicht gerade das beste!! Sieht etwas verschwommen aus....
Den Rand im Hintergrund habe ich mit Glue Pad Stempelkissen und einem Stempel von Artemio bedruckt und dann Silberglitter daraufgestreut. Ich wollte damit an den äusseren Rand der Blüte, und zugleich auch an die Deko Elemente im Foto erinnern.

Un de nos sponsors est "Dilly Beans", et sur ma carte il y a un Digi de cette firme.
J'ai imprimé le motif sur du papier sulfurisé, mais comme je l'ai déjà mentionné , mon imprimante est un très ancien model et le résultat n'est pas le meilleur! C'est un peu floue ....
Le bord dans le fond, je l'ai tamponné avec le glue pad et une éstampille d'Artemio, puis j'ai dispersé des paillettes argentés. J'ai voulu rappeler le bord extérieur de la fleur, et en même temps les éléments décoratifs dans la photo.



Für die zweite Schicht Papier habe ich wieder mein Kartoffelsäckchen rausgeholt *hihi* und das Papier damit geprägt. Sieht doch ganz nett aus, oder? Die Ränder sind mit falschen Nähten versehen, welche man auch auf den Servietten im Bild wieder findet. Auch ein Hauch gelb (mit Perlenpen gemacht) durfte nicht fehlen! Das silberne Blümchen wurde mit einer Stanze von Marianne Design gestanzt.

Pour la deuxième couche de papier, j'ai à nouveau sortie mon sac de pommes de terre *hihi* puis j'ai embossé le papier avec. Plutôt sympa, non? Les bords sont munis de fausses coutures, que l'on trouve aussi sur les serviettes dans l'image. Même le soupçon de jaune (fait avec le pearl pen) ne devait pas manquer! La fleur argenté a été découpé avec un poinçon de Marianne Design.





!!! so, habt ihr einen kleinen Kommentar hinterlassen? 

...... dann könnt ihr jetzt zu Sue T. weiter hopsen

und wie gesagt, falls ihr irgendwo den Faden verloren habt, geht einfach zurück zum Challengeblog :-)



!!! et bien, avez-vous laissé un petit commentaire? 

...... alors vous pouvez continuer chez Sue T.

et comme je l'ai dit, si vous avez perdu le fil quelque part, retournez juste au challenge blog :-)





Vielen Dank für euren Besuch, ich wünsche euch viel Spaß und Glück bei unserem Hop, ......
Merci de votre visite, je vous souhaite beaucoup de plaisir et de chance avec notre Hop, ......


Rosi






Stamps: Dilly Beans, Artemio, Katzelkraft
Inks: Versafine "Onyx Black", grey felt pen
Die: Marianne Design
Pearl pen, silver glitter

34 commentaires:

  1. Love the flower!! Wonderful inspired card~

    RépondreSupprimer
  2. Love the textured background and all the glitter. Beautiful card. Have a great day.

    RépondreSupprimer
  3. Beautiful card. Love the layering. Well Done!

    RépondreSupprimer
  4. Gorgeous card, I love this design and all of the silver glitter!
    Tammy x

    RépondreSupprimer
  5. I like the "burst" from the flower head, very effective

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks for visiting and the nice comment you left Jackie.

      Supprimer
  6. Oh, friend, this is GORGEOUS! LOVE the fabulous glittery accent and all the amazing texture! The pearls are lovely, too! Thanks for all you've done this term at HOC--HUGS and have a great rest of the week! :) Mynn xx

    RépondreSupprimer
  7. Really beautiful card. Love the glitter!!

    RépondreSupprimer
  8. could the inspiration picture be more beautifully interpreted??? I don't think so! your card is outstanding!!

    RépondreSupprimer
  9. Oh, deine Karte ist auch wieder so, so schön geworden! Wirklich ganz fantastisch! Ich mag die kalten Farben ja sowieso!

    LG!

    RépondreSupprimer
  10. Beautiful card! I think the image on the parchment looks great! Love the glitter diecut too! Have a great day.

    RépondreSupprimer
  11. elle est trop belle, la simplicité te va très bien, biz

    RépondreSupprimer
  12. Hallo Rosi ,eine wunderschöne Karte ,so elegant wirklich wunderschön aufeinander abgestimmt .Echt klasse,bin schon gespannt was du für ,,die Traumfabrik ,, zauberst,grüsse von deinem neuen teammitglied bettina

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hi Bettina,
      freut mich, dass du mich auch gleich hier, in meinem kleinen Reich besuchst.
      Vielen Dank für deinen lieben Kommentar.
      Ich wünsche dir viel Glück beim Hop und ein wunderbares Wochenende.

      Supprimer
    2. Danke ,dir ,leider kann ich nicht überall was schreiben ,da die Damen kein ,,anonym,, haben! Aber es sind echt tolle Karten! Hast du gesehen im Forum ,,ich habe fertig,, für Dezember ! Grüsse und schönes Wochenende bettina

      Supprimer
  13. Hi hun great card - love it - found u on the blog hop - having great fun - will see u again x

    RépondreSupprimer
  14. Hi Rosi,
    wow, what a beautiful card! I love the texture and interest you've added and the pretty accent details! Ruth x

    RépondreSupprimer
  15. Hi Rosi, wollte dir eigentlich per Mail ne Karte schicken ,da ich ja deine Adresse nicht habe ,aber irgendwie sagt der kleine hier immer ,das die Adresse nicht stimmt ! Grüsse bettina

    RépondreSupprimer
  16. Hi Rosi. Very elegant card - sehr elegante Karte. J'aime le chat noir!!! x

    RépondreSupprimer
  17. Liebe Rosi - das hast du wieder einmal sehr gut hingekriegt - super Interpretation des Inspirationsphotos!

    RépondreSupprimer
  18. I love your card - very creative and beautiful!
    Sandy

    RépondreSupprimer

Thank you for your kind words, wish you a nice day. ♥

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...