Photo Inspiration + Any Style Goes

bei House of Cards

chez House of Cards

 Juli hat 5 Wochen,  

und in jedem Monat mit 5 Wochen gibte es eine Challenge mit einem Foto als Inspiration!

Ob Cute, C&S, Elegant oder Vintage, 

alle Karten Stile 

sind bei dieser Challenge zum mitmachen eingeladen und wir würden uns sehr freuen, wenn ihr uns auch diesmal wieder eure tollen Werke zeigen, und mit uns spielen würdet!

Juillet compte 5 semaines,

et chaque mois, qui compte cinq semaines, est sujet à un challenge qui donne une photo comme source d'inspiration!

Que ce soit cute, C&S, élégant ou vintage,

tous les styles de cartes 

sont invités à participer à ce défi et nous serions ravis, si vous vous voudriez, cette fois encore nous montrer vos magnifiques travaux et jouer avec nous!

Ich bin Mitglied des C&S Teams und darum präsentiere ich euch eine Karte in diesem Stil. 

Der Streifen ist mit "Habanero" von Versafine gewischt und Gold embosst. 

Darunter habe ich einen dicken, schwarzen Strich mit dem Filzstift gezogen und dann den Text gestempelt.

Freundschaft,

..... war das Wort, das mir sofort in den Sinn kam als ich das Foto sah!

Je suis membre de l'équipe de C & S et c'est pourquoi je vous présente une carte dans ce style.

La bande est frottée avec de l'encre "Habanero" de Versafine, et embossé avec de l'or.

Juste en-dessous j'ai tiré un trait noir épais avec le stylo feutre, puis j'ai tamponné le texte.

Amitié, 

..... c'était le mot qui m'est venu immédiatement à l'esprit quand j'ai vu la photo!

Die schönen Blumenzweige habe ich schon vor langer Zeit von Karola bekommen, 

........ sie aber immer nur angesehen und für später beiseite gelegt.

Als kleines Highlight habe ich Leinenfaden und ein kleines Etikett angebracht.

Ces belles branches de fleurs sont un cadeau de Karola,

........ mais je les ai toujours mise de côté pour plus tard.

Pour accrocher le régard, j'ai ajouté du fil de lin et une petite étiquette.

Ich hoffe ich konnte euch ein bisschen inspirieren und  freue mich schon auf eure schönen Werke.

Viel Spaß beim basteln ....

J'espère que j'ai pu vous inspirer un peu et j'ai hâte de voir vos  belles œuvres.

Amusez-vous bien à bricoler ....

Rosi

Stamps: Katzelkraft, Toga, 

Inks: Versafine "Habanero" and "Onyx Black"

Die: a gift from Karola

Twine and label