Am Zeitlimit!

Liebe Blogbesucher.
Es wurde ein bisschen ruhig hier in letzter Zeit aber das ist bei mir Wetterbedingt! Wenn es draussen schön ist dann gibt es viel Arbeit und nur sehr wenig Zeit zum basteln, surfen und kommentieren. Ihr könnt das auch aus der Collage entnehmen, die ich im allerletzten Moment fertiggestellt habe! Es gibt nicht viel zu zeigen und Juli wird wahrscheinlich nicht besser ausfallen.

Date limite!

Chers blog visiteurs.
C'est devenu un peu calme ici dernièrement, mais pour moi, c'est conditionné par la météo! S'il fait beau, il y a beaucoup de travail dehors et très peu de temps libre pour bricoler, surfer ou pour commenter. Vous pouvez voir ça dans le collage, lequel que je viens de terminer à la dernière minute! Cette fois-ci, il n'y a pas grand chose à montrer, et Juillet ne sera probablement pas mieux.

Es ist das erste mal, dass mein Monatsrückblick so einfach und überschaubar ist   :)

C'est la première fois que mon aperçu mensuel est si facilement gérable   :)

Nun werde ich mich beeilen und schnell noch meine Collage auf Ingrid's Blog zeigen. 

In der Tat, alle 4 Wochen gibt sie uns die Möglichkeit in ihrer Aktion "Kreativer Monat", um uns mit einem Überblick 

unserer Kreationen des vorhergehenden Monats zu beteiligen,

.... und es gibt sogar etwas zu gewinnen!!

Maintenant, je vais me dépêcher et vite montrer mon collage sur le blog d'Ingrid.

En effet, toutes les 4 semaines elle nous donne l'occasion de participer à son action "mois créatif" 

avec un aperçu sur le mois passé de nos créations,

.... et il y a même quelque chose à gagner!

Ich wünsche euch einen schönen Sonntag Abend und hoffe ich kann euch nächste Woche etwas mehr zeigen...

Je vous souhaite un agréable dimanche soir et j'espère que je peux vous montrer un peu plus la semaine prochaine ...

Rosi

Diese Collage wurde mit PhotoScape und Paint.NET erstellt.

Ce collage a été créé avec Photoscape et Paint.NET.