Neues Monat, neue Herausforderung ....

Nouveau mois, nouveau défi ....

Diese Woche ist bei House of Cards

Clean & Simple an der Reihe 

und wir möchten zu diesem Sketch eine einfache Karte von euch sehen. 

Ohne schnick schnack und viel drum herum ... versteht sich :)

Für Anfänger und die, die sich noch fragen was clean & simple bedeutet:

Ein Bild/Motiv durch minimalistisches und schlichtes Dekor hervorheben ...

also sehr wenige Elemente und leichte Schattierungen ( .... nicht unbedingt eindrucksvoll) werden verwendet, um die Bilder/Motive zu verbessern. 

Meistens werden weiße Karten benutzt und man lässt darauf viel freie Fläche ...

Cette semaine à House of Cards,

c'est le tour du Clean & Simple

et nous aimerions voir sur ce sketch, une carte toute simple de votre part.

Sans fioritures et embellissements ... bien sûr :)

Pour les débutants et ceux qui se demandent encore ce que signifie Clean & Simple:

Mettre en valeur une image par une décoration minimaliste et sobre ... 

donc très peu d'élément et ombres légères ( .... pas forcément imposante) pour la mise en valeur des images. 

Utilisées sont principalement des cartes blanches, sur lesquels on laisse beaucoup d'espace libre ...

Neue Stempel   :)) .....

sind seit Ende August bei mir eingezogen doch hatte ich leider noch keine Zeit sie zu verwenden. 

Das wurde aber heute schnellstens nachgeholt!!

Um dem Sketch treu zu bleiben, habe ich falsche Nähte in die Ecken gesetzt 

..... persönlich gefällt es mir aber "ohne" besser.

De nouveaux éstampilles   :)) .....

sont depuis fin août venu enrichir ma collection, mais malheureusement je n'ai pas encore eu le temps de les utiliser. 

Cela a été vite rattrapé aujourd'hui!!

Afin de rester fidèle à l'esquisse, j'ai dessiné des fausse coutures dans les coins 

..... personnellement, je préfère "sans les coutures".

Hier noch ein genauerer Blick auf den Ballon!

Voici un aperçu rapproché de la montgolfière!

Ich hoffe ihr habt Lust bei unserer Challenge mitzumachen und freue mich schon eure Werke zu bewundern und zu kommentieren. 

Viel Spaß und bis bald ....

J'espère que vous auriez plaisir à participer à notre défi et j'ai hâte d'admirer et de commenter vos œuvres .

Amusez-vous bien et à bientôt ....

Rosi

Stamps: DTM loisirs créatifs 

Inks: Versafine "Onyx Black" and Distress "Walnut Stain"