Auch bei CASE-ing Christmas ist es Zeit für eine neue Herausforderung!
Heute konnte ich meine eigene Karte neu gestalten - glaubt mir, das ist gar nicht so einfach!!
Nouvel défi aussi chez CASE-ing Christmas!
Aujourd'hui, je ai pu réinventer ma propre carte - croyez-moi, ce ne est pas si facile !!
Die Inspiration Karte kommt diesmal von mir.
La carte d'inspiration vient cette fois de moi.
Alles an meiner Karte inspirierte mich,
Sur ma carte, tout m'a inspiré,
Sur ma carte, tout m'a inspiré,
und so habe ich sie neu interpretiert!
Das Washi ist links zwischen Bild und Rahmen zu erkennen
und den Hintergrund habe ich ganz leicht mit Punkten geprägt.
et c'est comme ça, que je l'ai réinterprété!
Le Washi est visible à gauche entre l'image et le cadre,
et l'arrière-plan est légèrement embossé avec des points.
Ich hoffe ich konnte euch ein bisschen inspirieren und wünsche euch viel Spaßfür eure eigene Kreation. Bin wirklich gespannt, was ihr daraus macht!
J'espère, que j'ai pu vous inspirer un peu, et je vous souhaite beaucoup de plaisir pour votre propre création. Je suis vraiment curieuse de voir, ce que vous en faites!
Rosi
Stamps: SU
Inks: Felt-tip pens
Embossing: Sizzix
Blue pearl pen, Washi tape
Both of your cards are absolutely BRILLIANT, Rosi! I LOVE them both--your designs always inspired me! HUGS and happy weekend, friend! :) Mynn xx
RépondreSupprimerDas nenn' ich mal eine Herausforderung, die eigene Karte toppen ..*grins*.
RépondreSupprimerIst Dir super gelungen, in beiden Fällen.
GLG Gundi
c'est une très belle réinterprétation, la 2eme version est vraiment très élégante, biz
RépondreSupprimerHallo Rosi
RépondreSupprimerwow beide Karten sind sehr schön.
Die Idee mir der Rahmung finde ich klasse sehr schöner Effekt.
LG
manu
Lovely card DaenYs. Great original and a great CASE, love it!
RépondreSupprimerLorry :o) xx
Love the CASE of your original card Rosi! So pretty!
RépondreSupprimerHi Rosi! Both your cards are beautiful! I know what you mean about CASE-ing your own work. I'm dreading when my turn comes! You did fabulous with yours. Have a great day!
RépondreSupprimer