Traumfabrik Challenge # 17 -- Freie Filmwahl - Reminder

Hallo, ich möchte euch ganz kurz and die Traumfabrik Challenge erinnern!
Das Thema Liebe läuft noch bis zum 15. März !
......noch ganze zwei Wochen für ein kleines etwas ;)

Salut, j'aimerais très brièvement vous rappeler le challenge de la Dream Factory!
Le thème de l'amour, va encore  jusqu'au 15 Mars!
...... Encore deux bonnes semaines pour un petit quelque chose ;)

Für den Reminder hat mich 50 Shades Of Grey inspiriert!

Pour le reminder, je me suis inspirée de 50 Shades Of Grey!

Ich colorierte das Motiv von Katzelkraft mit Aquarellfarben - nur Schwarz mit mehr oder weniger Wasser!

Das fertige Bild habe ich mit schwarzem und grauem Papier unterlegt und bevor ich es auf der Karte befestigte, kamen drei dünne Streifen in verschiedenen Grautönen auf den Hintergrund.

J'ai coloré le sujet de Katzelkraft avec de l'aquarelle - seulement du noir avec plus ou moins d'eau!

J'ai fixé l'image sur du papier noir et gris, mais avant de le monter sur la carte, j'ai collé trois fines bandelettes dans différentes nuances de gris sur l'arrière-plan.

Ich mag das Ergebnis dieser einfarbigen Karte und ....vielleicht gibt es euch Ideen :)

J'aime le résultat de cette carte monochrome et ....peut-être que cela vous donnera des idées :)

Ich wünsche euch viel Spaß und 

...seid kreativ :)

Je vous souhaite beaucoup de plaisir et 

...soyez créatif :)

Rosi

Stamps: Katzelkraft and SU

Inks: Versafine "Onyx Black" and black watercolor

some gray strips