Weihnachtskarten

Damit kann man nie früh genug anfangen! Jedes Jahr das gleiche, ich denke ich hab viel Zeit vor mir und schwupps ist das Jahr vorbei und ratet mal was - ich hab nicht genug Karten!!
Wie gut dass es CASE-ing Christmas gibt!!! Hier findet ihr jede Woche eine neue Karte und ihr braucht euch nur daran inspirieren. Cool!!

Cartes de Noël
On ne peux jamais commencer trop tôt! C'est chaque année la même chose, je pense que j'ai largement le temps et hop, l'année est fini et devinez quoi - je n'ai pas assez de cartes!!
Quel chance, que CASE-ing Christmas existe!!! Ici vous pouvez voir chaque semaine une nouvelle carte et il vous suffit de vous-en inspirer. Cool !!

Diese Woche habe ich versucht die Karte von Ellen neu zu verkleiden. 

Ich sag euch, das war gar nicht so leicht!

Cette semaine, j'ai essayé de revisiter la carte d'Ellen.

Je vous le dis, ce ne était pas facile du tout!

Nach all den bunten Osterkarten, 

wollten sich die Weihnachtsfarben nicht so recht einstellen und es blieb bei einer Monochromen Karte.

Après tout ces cartes colorés pour Pâques, 

les couleurs de Noël ne voulaient pas vraiment s'installer et je suis resté sur une carte monochrome.

Und das ist Ellen's Karte.

Et ça c'est la carte d'Ellen.

Vielleicht fehlen euch zum Jahresende auch immer ein paar Weihnachtskarten!! - Macht mit bei den CASE-ing Cristmas Challenges! *zwinker*

Peut-être à vous aussi il vous manquent souvent des cartes de Noël à la fin de l'année!! - Participez aux défis de CASE-ing Christmas! *clin d'oeil*

Vielen Dank für euren Besuch!    Merci pour votre visite!      

Rosi

Stamps: Katzelkraft and WOJ

Inks: Versafine "Toffee"

Embossing: With an oval die-cut