House of Cards - Blog Hop

Ein kleiner Vorgeschmack ... Entdeckt sie in Originalgröße am Ende dieser Seite ;)

Un petit aperçu ..... Découvrez-les en taille réelle en bas de cette page ;)

Schönen guten Tag an alle!

Schon wieder sind sechs Monate vorbei und das bedeutet Blog Hop bei House of Cards!

Bonjour à tous! 

Six mois sont encore passés et cela signifie Blog Hop chez House of Cards!

Der Hop läuft vom 1. Juni 6:00 Uhr bis 15. Juni Mitternacht.

Ce hop se déroulera du 1er Juin 6h00 au 15 Juin minuit. 

Bevor es losgeht möchte ich euch unsere Sponsoren vorstellen, die wie immer, mit tollen Preisen auf euch warten! 

Avant de commencer je voudrais vous présenter nos sponsors qui, comme toujours, vous attendent avec de superbes prix!

Preis: Drei Produkte Ihrer Wahl!

Prix: Trois produits de votre choix!

2 Preise - jeweils 2 Digis 

2 Prix - 2 Digis chaque 

Um einen dieser Preise zu gewinnen versichert euch auf jeden Blog einen Kommentar zu hinterlassen denn die Preise sind versteckt und zufällige Auslosungen werden in den Blogs gemacht, in denen sie sich verstecken! :)

Nachdem ihr alle Blogs kommentiert habt, erstellt eine Karte (siehe Inspiration-Foto) und verknüpft sie mit dem Challenge Blog, für eine weitere Gewinnchance! ;)

Pour gagner un de ces prix, assurez-vous de laisser un commentaire sur chaque blog car les prix sont cachés et des tirages aléatoires sont faits dans les blogs dans lesquels ils se cachent! :)

Après avoir commenté tous les blogs, créez une carte (voir la photo d'inspiration) et liez-la au Blog Challenge pour avoir une autre chance de gagner! ;)

Inspirations Foto --- Photo d'inspiration

Und hier sind meine Kreationen zum Blog Hop.

Et voici mes créations pour le Blog Hop.

Für die erste Karte habe ich das wunderschöne digitale Stempelset "Open Bloom" von MHK designs verwendet. Was ich an Digi-Stempeln mag, ist, dass man sie auf jede Größe einstellen kann! Hier druckte ich die Blumen in einem sehr kleinen Format, kolorierte sie mit Buntstiften und schnitt sie mit einer Schere aus. Ich habe den Text vergrößert und direkt auf die Karte gedruckt. Dann habe ich ein Stück Wellpappe auf einer Seite abgerissen und auf die linke Seite der Karte geklebt. Ich klebte die Blüten und wicklete noch ein Stück Silberfaden um sie herum. Eine weitere kleine Blume in der Nähe des Textes und ein paar Pearl Pen Punkte und das war's!

Pour la première carte, j'ai utilisé le magnifique set de tampons numériques "Open Bloom" de MHK designs. Ce que j'aime chez digis, c'est que vous pouvez les régler à n'importe quelle taille! Ici, j'ai imprimé les fleurs dans un très petit format, les ai coloriées avec des crayons de couleur et découpées avec des ciseaux. J'ai agrandi le texte et l'ai imprimé directement sur la carte. Puis j'ai déchiré un morceau de carton ondulé d'un côté et je l'ai collé sur le côté gauche de la carte. J'ai collé les fleurs et je les ai entouré d'un morceau de fil d'argent. Une autre petite fleur près du texte et quelques pointes de pearl pen et c'est tout!

Für die zweite Karte wählte ich diesen schönen Digi Stempel von Digistamps4Joy.

 Nachdem ich das Bild mit Buntstiften koloriert hatte, schnitt ich es mit Schere und Skalpell aus. Ich prägte den Hintergrund, wischte ihn mit etwas grauer Tinte und klebte ihn auf eine weisse Karte. Dann habe ich ein Oval aus dem Deckblatt gestanzt und das farbige Bild an diese Stelle geklebt. Der Text (Stampin'Up) ist auf der Innenseite der Karte gestempelt.

Pour la deuxième carte, j'ai choisi ce magnifique tampon digi de Digistamps4Joy. 

Après avoir colorié l'image avec des crayons de couleur, je l'ai découpé avec des ciseaux et un scalpel. J'ai embossé l'arrière-plan, l'ai épongé avec de l'encre grise et l'ai collé sur une carte blanche. Puis j'ai découpé un ovale dans la feuille de couverture et collé l'image colorée à cet endroit. Le texte (Stampin'Up) est estampillé à l'intérieur de la carte.

!!! Habt ihr euren Kommentar hinterlassen? 

Dann drücke ich euch die Daumen und wünsche viel Spaß

.... weiter geht es bei Shawna.

-- die vollständige Hop-Liste findet ihr auf dem Challenge Blog!

!!! Avez-vous laissé votre commentaire?  

Alors je croise les doigts pour vous et vous souhaite beaucoup de plaisir

.... votre prochain étape est le blog de Shawna.

-- vous trouverez la liste complète du Hop sur le Challenge Blog!

Vielen Dank für euren Besuch .... und Viel Glück!!

Merci de votre visite ..... et Bonne Chance!!

Rosi