Mother's Day

Hello erveryone.

Last Sunday was Mother's Day in Germany and of course my mommy got a card from me for her beautiful day !!

The cute little blonde is from Tiddly Inks and her name is Wryn. 

I colored it with felt pens and water, then I cut it out and put it into a small landscape.

The hills are colored with ink pads - sun, tree, butterfly and bird are stamps from different sets, which you can see below. - Hearts, shoes and hair clip are embellished with Glossy.

In France Mother's Day is celebrated only at the end of the month.

I would also like to welcome my new reader Elli Angel

(Sorry, no blog found - please let me know if you have one )

Happy weekend to you all!

Products used: 

Sorry I forgot the sentiment from Mia's Stempelküche and the butterfly from Rachelle Anne Miller.

Ein besonderer Tag!

Mama, Mutti, Mami, Mutter, Mütterlein, Mum .....egal welchen lieben Namen wir ihr geben,
es ist immer dieselbe liebevolle Person die darauf antwortet.
In Deutschland ist heute Muttertag und ich wünsche allen Müttern, Mamas, Mums einen wunderbaren Tag.
......Lasst euch ruhig ein bisschen verwöhnen, ihr habt es verdient ;)

Meine Mutti ist leider sehr weit von mir entfernt und ich kann ihr nur eine Karte schicken, 

welche aber mit viel Liebe und Herz gemacht wurde!

Alles auf dieser Karte (Stanzen, Papier, Spitze, Band) 

habe ich von meinem letzten Deutschland Aufenthalt mitgebracht! :))

Die tollen Stanzen habe ich von meiner Nichte Karola bekommen und die anderen Schnäppchen fand ich in verschiedenen Geschäften. - Schade, dass man hier in Frankreich nicht so leicht, und vor allem so billig fündig wird!

Ich wünsch euch einen wunderschönen Sonntag und lasst es euch gut gehen ;)

Bis bald, Rosi

Stamps: Mia's Stempelküche

Inks: Versafine "Imperial Purple" and "Olympic Green"

Dies: Joycrafts and Cut-ies from Kippers

Lace, Ribbon, Design Paper

Pop Up Box Card zum Muttertag

Pop up box card pour la Fête des Mères

Heute ist Muttertag und für meine Mama, füllte ich diese Box mit Blumen und Schmetterlingen.

Aujourd'hui c'est la Fête des Mères en Allemagne et j'ai remplie cette box avec des fleurs et des papillons pour ma maman.

Noch ist sie geschlossen und man vermutet nichts von der ganzen Blütenpracht .....

Elle est encore fermé et, on ne soupçonne rien de toute cette floraison .....

aber sobald man die Karte aufklappt, kommen Blumen und Schmetterlinge in Hülle und Fülle zum Vorschein. 

Die Blätter der Blumen sind alle aus Federn, und die Schmetterlinge flattern auf dünnen, transparenten Streifen durch die Luft. Das Papier mit den Pünktchen habe ich selber gestaltet.

mais dès que vous ouvrez la carte, des fleurs et des papillons viennent en abondance. 

Les feuilles des fleurs sont tous faits de plumes et les papillons, voltigent dans l'air sur des minces bandelettes transparentes. Le papier avec les petits points, est de ma fabrication.

Der Blick von oben, lässt auch das schöne Bild im Hintergrund ins Rampenlicht kommen!

La vue de dessus, permets également à la belle image du le fond, de venir sous les projecteurs!

Es ist einer meiner neuen Stempel, die ich mir vor ein paar Wochen kaufte, 

auch hier habe ich ein paar Federn und einen Schmetterling als Deko verwendet.

C'est un de mes nouvelles estampilles que je me suis acheté voilà quelques semaines, 

ici aussi, j'ai utilisé quelques plumes et un papillon comme décoration.

In die Schleife fügte ich ein kleines Schildchen "Für Dich" ein, auf dessen Herz ein winziges Glitzersteinchen klebt. 

Dans la boucle, j'ai inséré une petite étiquette "pour toi", sur son cœur, colle un minuscule strass.

Zum Schluß habe ich noch ein paar Vögel auf die Kante gesetzt .... ich liebe diese Stanze!! 

Pour finir, j'ai placé quelques oiseaux sur le bord ..... j'adore ce die!!

Ich wünsche allen Müttern einen wundervollen Tag und hoffe, dass euch diese etwas andere Karte gefällt.

Je souhaite un jour merveilleux à toutes les mamans et j'espère que vous aimez cette carte légèrement différente.

Vielen vielen Dank für all die netten Worte zu den letzten Posts, 

(leider hatte ich nicht viel Zeit zum basteln in den vergangenen Wochen ...)

Merci beaucoup pour toutes les mots gentils sur les dernièrs posts 

(malheureusement, je n'ai pas eu beaucoup de temps pour bricoler ces dernières semaines ...)

bis bald

à très bientôt 

Rosi 

Challenges:

Fairytale Stampers - Mindestens zwei Stanzen

Stempelgarten Challenge - Bingo (Meine Wahl = Stanzen, Brads, Blümchen (sie sind mit Brads befestigt))

The Crafting Cafe - Creatures (butterfies and birds on my card)

Simply Create Too - Anything but a card

Kreativer Bastelblog - Alles was fliegt

Tuesday Throwdown - Special Lady

The Pink Elephant - Mother's Day

Allsorts Challenge Blog - Fancy Folds

Crafting At The Weekend - Anything Goes

Stamplorations - Stamps And Flowers

Stamps: Toga, SU, Marianne Design, Artemio, Mia's Stempelküche

Inks: Vesafine "Imperial Purple", "Smokey Grey", Vivid "Garnet" and "Tea Rose", SU " Early Espresso", 

Dies: SU, Memory Box, Marianne Design, Spellbinders,

Feathers, Rhinestones, Pearl Pen, Ribbon, Brads,