mardi 18 juin 2013

Vatertag

Fête des pères




Letzten Sonntag war bei uns Vatertag und ich habe diese Schokikarte für meinen Sohn gebastelt, die er dann seinem Papa schenkte. Wie die gemacht wird, habe ich bei Papierelle gesehen. 
Vielen Dank liebe Gundi für's zeigen, die Anleitung konnte ich wirklich gut gebrauchen!

Dimanche dernier, c'était la fête des pères chez nous et j'ai bricolé cette "carte chocolat" pour mon fils, laquelle il a offert à son papa. Comment  faire ça? ..... je l'ai vu sur le blog de Papierelle.
Merci cher Gundi, pour l'avoir montré, les instructions m'ont vraiment bien servi!


Ganz schnell möchte ich euch auch noch diese Fotos zeigen.
Très vite, je tiens également à vous montrer ces photos.


Die ganze Woche war es sehr heiß und das konnte natürlich nur mit einem Gewitter enden!! 
Diese beiden Regenbögen waren direkt vor meiner Haustür zu sehen. 

La semaine a été très chaude et ça ne pouvait que se terminer par un orage!
Ces deux arcs en ciel étaient visibles juste devant ma porte d'entrée.



Die Farben sind so wie ich die Bilder gemacht habe! --- Keine Bildbearbeitung!!
Das war wirklich eine komische Atmosphäre, ich hatte das Gefühl als sei ich auf einem anderen Planeten! ---- Mars genau....

Les couleurs sur les photos sont réels! --- Pas de traitement d'image!! 
C'était une atmosphère très étrange, je me sentais comme si j'étais sur une autre planète! ---- Mars, exactement ....




Und schon ist es wieder Zeit ans Essen zu denken (wer das nur erfunden hat!!)
Vielen Dank für die lieben Kommentare,
einen schönen Abend wünscht euch...

Et maintenant il est temps de penser à manger (qui a inventé ça!!)
Merci pour les gentils commentaires,
je vous souhaite une bonne soirée ...



Rosi




Stamps: Artemio
Inks: SU "Chocolate Chip" and "Whisper White", Distress "Barn Door"
Dies: Joy Craft's and SU

8 commentaires:

  1. Lovely project, Rosi! The photos are BEAUTIFUL! I thank you very much for sharing them!...Nancy :o)

    RépondreSupprimer
  2. Hey Rosi! What a grand Father's Day gift for your son to give to his Dad. Your pictures are really wonderful!!
    Bravo!!
    Sandy

    RépondreSupprimer
  3. Super!!! Auch Deine Umsetzung ist super toll geworden!!
    Und die Fotos einfach nur bizarr!!
    GLG Gundi

    RépondreSupprimer
  4. Hallo Rosi

    Deine Schokikarte schaut klasse aus.
    Sehr schön gewerkelt.
    Und deine Bilder schauen irgendwie gespentisch aus von den Farben her.
    LG
    Manu

    RépondreSupprimer
  5. Zum Anbeissen! Danke fuer den link - den kann ich sicherlich auch mal gebrauchen.....

    Wir hatten hier auch erst einen kompletten doppelten Regenbogen - er war sehr lange am Himmel. Leider hatte ich keine Kamera dabei.....Aber die Farben bei Euch - sieht irgendwie unheimlich aus......

    RépondreSupprimer
  6. That is a super awesome way to wrap a candy bar!!!!! Another amazing projects--totally pinning this one as well! HUGS friend! :)

    RépondreSupprimer
  7. oh la la quelle vue!! ta carte chocolat est très sympa et surtout, ne fait pas grossir! biz

    RépondreSupprimer
  8. Hmmmmmm, lecker....!!
    Und das Morgens um halb 11, da soll man keinen Appetit auf Schokolade bekommen??
    Neinnein, aber ich werde der Versuchung jetzt nicht nachgeben und brav hier sitzen bleiben und weiter schreiben - ist besser für die Figur :-D

    Das ist wirklich eine ganz, ganz tolle Schokikarte, Alain ist dabei sicher auch das Wasser im Mund zusammengelaufen ;-)

    Und die Fotos...!
    Diese Atmosphäre ist wirklich fast schon ein bischen unheimlich - bist du dir sicher, dass da nicht gerade ein UFO bei euch im Garten gelandet ist..? ;-)
    Wunderschön mit dem doppelten Regenbogen!

    Und mid an dick'n Schmatzer gehts etz aa glei wieder zum nächsten Post :-*

    RépondreSupprimer

Thank you for your kind words, wish you a nice day. ♥

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...