Quiiiieeeetsch...

heute bekommt ihr mal was ganz was *knalliges* von mir zu sehen!!
aujourd'hui, je vous montre quelque chose de très *flashy*!!

Mein jüngster Sohn hatte gestern Geburtstag und ich habe ihm diese Karte gemacht!

Ach ja...., ihr meint ein niedliches und passendes Kärtchen für einen 7jährigen??

Aber nicht doch,  mein Sohn wurde gestern 22 und die Karte hat ihm ganz toll gefallen! 

....und mir hat es ganz tollen Spaß gemacht sie so bunt zu colorieren!! 
Ich weiß auch nicht warum, aber mir war so nach viel grelle Farbe, ...wo ich doch in dieser Hinsicht eher der zurückhaltende Typ bin!!

Mon plus jeune fils a fêté son anniversaire hier et je lui ai fait cette carte!
A oui....., vous la trouvez mignonne et appropriée pour un garçon de 7 ans??
Détrompez vous, mon fils a eu 22 ans hier, et la carte lui a plu beaucoup!
...et moi, j'avais énormément plaisir a la faire!!
Je ne sais pas pourquoi, mais j'avais tellement envie d'une palette vive, ....pourtant, question couleurs, je suis plus tôt dans les tons pas trop criards!!

Der Leinfaden war nur zum schließen der Karte gedacht, weil ich keinen Briefumschlag dazu machen wollte. *zufaulwar*g*

Habt ihr den Spruch bemerkt? Passt gut oder? Hab ich mit Alphabet-Buchstaben gestempelt! :-)

La ficelle de lin était seulement là, pour tenir la carte fermé, car je n'avais pas envie de faire une enveloppe. *troplafemme*lol*
Avez vous remarqué le texte? Ça colle bien, n'est-ce pas? Je l'ai tamponné avec un set de tampons alphabétiques! :-)

Ansonsten habe ich alles direkt mit Filzstiften ausgemalt, 

...nur den kleinen Piepmatz ganz rechts und den Hintergrund habe ich, zwar auch mit Filzstiften, aber in Aquarelltechnik coloriert.

Ach ja, jetzt hätte ich beinahe vergessen es zu erwähnen.... das Bild habe ich im *Netz* gefunden, es mir auf Transparentpapier abgezeichnet und dann mit Pauspapier auf die Karte *gepaust* ;-)

Sinon, j'ai tout peint directement avec des feutres,

...juste le petite oiseau et l'arrière-plan ont été colorés avec les feutres en technique aquarelle.

Ah oui, j'aurais presque oublié de le dire.... l'image, je l'ai trouvé sur la *toile*, je me le suis dessiné sur du papier calque, puis je l'ai *décalqué* sur ma carte ;-)




Schön, das ihr mir immer so liebe Kommentar hinterlasst, und vielleicht findet auch diese Karte ein bischen gefallen.

Ich wünsche euch eine wunderbar Woche...

Très heureuse, que vous me laissez toujours autant de gentils commentaires, et peut-être que cette carte vous plaira aussi un peu.

Je vous souhaite une merveilleuse semaine...

Daen'Ys

Stamps: Artemio "alphabetics"

Inks: felt pens