vendredi 15 novembre 2013

Traumfabrik Challenge Nr. 2


Hallo liebe Blogbesucher.

Als erstes möchte ich euch danken, dass ihr so zahlreich bei der ersten Herausforderung mitgemacht habt. 
Es gab ganz tolle Sachen zu bewundern und ich hoffe ihr habt schon eure Bastelsachen bereit, denn ....

heute startet die zweite Challenge bei der Traumfabrik und unser diesiges Filmthema lautet 

"Fluch der Karibik"

... bestimmt fällt euch dazu gleich was ein!! ;-)


Bonjour chers visiteurs.

D'abord, je tiens à vous remercier pour vos nombreuses participations au premier défi. 
Il y avait d'excellentes choses à admirer et j'espère que vous êtes déjà prêt, car ....

aujourd'hui commence le deuxième défi de la Traumfabrik et le thème de notre film est,

"Pirates des Caraïbes"

... à coup sûr, vous avez déjà une super idée!! ;-)



Hier ist meine Idee ....
Leider ist mein Pirat ins Wasser gefallen und darum seht ihr nur das Schiff  *gg*
Aber dafür gibt es Fische, Sonne, Wolken und Meer.
..... und ich hab sogar ein großes Stück Washi Tape benutzt!!! (den hat mir meine liebe Karola geschenkt ) 
Ausser dem Band und dem Washi ist auf dieser Karte alles aus Resten entstanden.
Den blauen Rand habe ich mit Filzstift gezogen.


Voici mon idée ....
Malheureusement, mon pirate est tombé dans l'eau et c'est pourquoi vous ne voyez que le navire * rire *
Mais il y a des poissons, du soleil, des nuages ​​et la mer.
..... et j'ai même utilisé un grand morceau de Washi Tape!!! (c'était un cadeau de ma chère Karola)
Mis à part la ficelle et le Washi, la carte a été faite qu'avec des restes.
J'ai tracé la bordure avec un stylo feutre turquoise.



Die Fische freuen sich anscheinend über das unerhoffte Menü :-) 
.... sie waren eigentlich gar nicht programmiert aber ich hab einen kleinen Patzer gemacht und damit konnte ich den Fehler super gut verstecken!  .... und ich finde sie sogar richtig schön
Für die Wellen habe ich zwei verschiedenen Stanzreste und den Wolkenstempel benutzt.

Les poissons semblent être heureux de ce menu inespéré :-)
.... ils n'étaient pas réellement prévu, mais j'ai fait une petite erreur, et avec eux j'ai pu la cacher super bien! .... et finalement je les adore
Pour les vagues, j'ai utilisé deux résidus de différents poinçonnages et l’estampillage du nuage​​.




Mehr Inspirationen???  Bei Vicky und Nicole könnt ihr euch auch noch ein paar tolle Ideen holen ;-)
Plus d'inspiration???  Chez Vicky et Nicole vous pouvez également trouver des super idées ;-)




Ich wünsche euch einen wunderschönen Tag und freue mich schon auf eure Kreationen.
Je vous souhaite une merveilleuse journée et j'ai hâte de voir vos créations.

Rosi





Stamps: Stampavie - Rachel Anne Miller (sun and cloud), Fancy Pant (fish), SU (boat pattern)
Inks: Vivid "Straw", Versafine "Deep Lagoon", felt pens
Border Punch: Martha Steward and Maped


3 commentaires:

  1. Lovely card, Rosi! What a fun theme! :o)

    RépondreSupprimer
  2. Hallo Rosi

    eine wunderschöne Karte da bekommt man richtig Lust auf einen kleinen Segelboot ausflug.
    Gratuliere dir zum GD.
    LG
    Manu

    RépondreSupprimer
  3. mais dis moi, une longue absence et tout a coup, tout plein de nouveauté! ça t'a manqué ça se voit...je te comprends trop bien, biz

    RépondreSupprimer

RGPD
Dear visitors.
Thank you very much for your comments!
Please note that by leaving a comment on this blog, you agree that your name and comment will be visible to everyone who visits this blog. If you don't want your name to be visible, you can always select the "Anonymous" option. Thank you.